Вышел в свет №3 альманаха «Традиционная культура» за 2016 год

bezymyannyj

СОДЕРЖАНИЕ

ОТ РЕДКОЛЛЕГИИ

Информация о расширенном заседании редколлегии … 7

НАУЧНЫЕ ЦЕНТРЫ: ИССЛЕДОВАНИЯ СОТРУДНИКОВ ОТДЕЛА РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА ИРЛИ (ПУШКИНСКИЙ ДОМ) РАН

Т. Г. Иванова. Старина «Мать продает своего сына» (к вопросу о жанре произведения) … 10

Л. И. Петрова. «Туры» в эпической традиции Западного Поморья … 22

Ю. И. Марченко. Напевы старины «Туры» в традиции Западного Поморья … 31

М. В. Рейли. Некоторые мифологемы в зачине «Туры» и их связь
с образом богатыря-пьяницы … 41

А. Н. Власов. Печорские былинные новообразования в свете теории игр … 57

ОДЕЖДА В ФОЛЬКЛОРЕ И НАРОДНОМ ИСКУССТВЕ

В. Е. Добровольская. Шапка-невидимка, чугунные калоши и волшебная рубашка:
функции одежды и обуви в русской волшебной сказке … 67

М. В. Строганов. Платок и шляпа героини жестокого романса … 76

В. Л. Кляус. «Ты меня хочешь замуж? Надо мене купить кого — платье купить!…»
(об одном семейном предании китайских русских Трехречья, КНР) … 88

Т. Г. Владыкина, Г. А. Глухова. Символика головных уборов
в календарных обрядах удмуртов … 99

А. Г. Кулешов. Локальное многообразие, содержательное и декоративное значение
костюма в русской глиняной игрушке … 108

МЕТОДОЛОГИЯ НАУКИ

Ж. И. Суркова. Анализ и интерпретация русских народных сказок при переводе
на английский язык: история и перспективы … 117

ИЗ ИСТОРИИ ФОЛЬКЛОРИСТИКИ

Д. А. Трынкина. Эвгемеристическая теория о друидах в британской
фольклористике XIX в … 127

ПУБЛИКАЦИЯ АРХИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ

Ю. А. Крашенинникова, С. П. Сорокина. Печорский «Царь Максимилиан»
в записи первой трети XX в. (Из рукописного собрания Национального музея
Республики Коми) … 137

ДИСКУССИИ

И. А. Бессонов. Авторская реплика по поводу рецензии Д. И. Антонова и М. В. Ахметовой
на книгу «Русская народная эсхатология: история и современность» … 154

PERSONALIA

А. Н. Рассыхаев. Коми фольклорист Юрий Герасимович Рочев … 160

КНИЖНАЯ ПОЛКА

С. Е. Никитина. «Песня силу дает…» (из высказываний народных музыкантов).
Рец. на книгу Веры Николаевны Никитиной «Письма народных музыкантов
(последняя четверть ХХ века)» (М., 2014) … 166

В. А. Липатов. И. Я. Стяжкин (1877–1965). «Народная литература
Камышловского уезда»: 100 лет ожидания … 169

ЮБИЛЕИ

Виктору Григорьевичу (Гершоновичу) Смолицкому — 90 лет (Е. П. Батьянова) … 179

К юбилею А. Л. Налепина (В. Л. Кляус, Н. Е. Котельникова) … 183

IN MEMORIAM

Памяти Л. П. Солнцевой … 191

Наши издания можно приобрести в Государственном республиканском центре русского фольклора по адресу: Москва, Турчанинов пер., д. 6, ст. метро «Парк Культуры».