Варвара Евгеньевна Добровольская

Заведующая отделом научных исследований, кандидат филологических наук, ученый секретарь редакционно-экспертного совета Государственного центра русского фольклора

Член редакционной коллегии научного альманаха «Традиционная культура»,
член Этнографической комиссии Русского географического общества, автор более 250 работ по фольклору и традиционной культуре

Награды
Благодарность министра культуры Российской Федерации за большой вклад в развитие культуры, многолетнюю плодотворную работу (Приказ №1029–вн от 17.11. 2010)

Сфера научных интересов
Русская волшебная сказка, народный календарь, похоронно-поминальная обрядность, запреты и предписания в фольклоре и традиционной культуре, речевая стереотипия, региональные фольклорные  традиции, история русской фольклористики, фольклор и литература.

Избранная библиография

Монографии
Предметные реалии русской волшебной сказки. М., 2009.

Рецензии
А.В. Козьмин. Рец. на кн.: Добровольская В.Е. Предметные реалии русской волшебной сказки // Традиционная культура. 2011. № 2. С. 177-179.

К.Е. Корепова. Новое сказковедческое исследование. Рец. на кн.: Добровольская, В.Е. Предметные реалии русской волшебной сказки // Живая старина. 2010. № 3. С. 65-66.

Участие в коллективных монографиях
Отечество в народной и дворянской мемуаристике // Война 1812 года и концепт «отечество». Из истории осмысления государственной и национальной идентичности в России: исследование и материалы / науч. ред. М.В.Строганов. Тверь: СФК-Офис, 2012.

Народная вера в традиционной культуре и фольклоре Владимирской области // Религия и религиозность во Владимирском регионе. Том 1. Коллективная монография. Владимир: Владимирский государственный университет, 2013.

Глава 17. Устное народное творчество // Русские. М., 2014. С.867-903.

Участие в грантах
Война 1812 года и концепт «отечество». Из истории осмысления государственной и национальной идентичности в России: исследование и материалы, РГНФ, проект №12-34-07002.

Религия и религиозность во Владимирском регионе. РГНФ, проект № 13-43-93011к и Проект № 13-13-33605е (р).

Статьи в журналах ВАК
История фиксации сказки «Жена ужа» (425М) у русских // Традиционная культура. 2015. №4. С. 133-142.

«Пчел водить – не разиня рот ходить»: запреты и поверья пчеловодов // Традиционная культура. 2014. №2. С. 86-96.

«Бедный Павел»: исторические анекдоты и городские легенды об императоре Павле I // Традиционная культура. 2013. №4. С. 78-88.

Поверья в фольклорной традиции старообрядцев Прибалтики // Традиционная культура. 2013. №3. С. 30-40.

«Понаехали тут всякие…»: стереотипы восприятия коренных жителей Москвы // Традиционная культура. №1. 2013. С. 138-151.

Программа полевых исследований ГРЦРФ в Центральной России в 1996-2010 // Традиционная культура. №1. 2011. С. 13-16.

«Всякая сосна своему бору шумит»: поверья, запреты и предписания, регламентирующие поведение «чужих» и «своих» // Традиционная культура. №2. 2012. С. 9-19.

«Зеленые пальцы» и «сообразительные живучие умнички»: запреты и предписания в субкультуре цветоводов // Вестник РГГУ. №9 (71) / М., 2011. С. 148-165.

«Лапоть с лаптем, а сапог с сапогом»: запреты и предписания, связанные с изготовлением обуви в Северной и Центральной России // Антропологический форум №13 online. C. 75-95.

Щекотка: культурные смыслы и правила (по материалам Центральной России) // Антропологический форум. №14. СПб. 2011. С. 268-289.

Запреты и предписания, связанные с хранением и использованием рукописных тетрадей (на материалах Владимирской области) // Традиционная культура. 2011. №2. С. 58-70.

«На тот свет еще попасть надо…». Запреты и предписания, регулирующие загробную жизнь человека (на материалах Владимирской и Ярославской области) // Традиционная культура, №4, 2011. С. 91-114.

Запреты и предписания, связанные с обнажением человеческого тела // Традиционная культура 2010 №1. С. 11-17.
Прескрипции, регулирующие заговорно-заклинательную практику (На материале Владимирской и Ярославской областей) // Традиционная культура. 2009. №1. С. 39-51.

Современные полевые исследования. Селивановский район Владимирская область // Традиционная культура. 2008. №3. С. 63-64.

Традиционные нормативы, связанные с народным календарем // Традиционная культура. 2008. №3. С. 65-80.

Змей в русской волшебной сказке: к вопросу о природе и генезисе персонажа // Традиционная культура. 2007. №2. С. 24-40.

Роль контекста в бытовании и реконструкции фольклорного текста // Традиционная культура. 2004. № 3. С. 46-55.

Герой-ребенок в русских волшебных сказках // Традиционная культура. №4. 2002. С. 18-23.

Образы славянской мифологии в русской поэзии XIX – начала XX века // Традиционная культура. №1. 2000. С. 82-90.

Публикации в иностранных и международных журналах и сборниках
Кладбище как место встречи живых и мертвых: правила регулирующие взаимоотношения двух миров в традиционной культуре Центральной России // Slověne. 2013. №1. С. 95-106.

Запахи в фольклоре и традиционной культуре русских центральной России: правила ольфакторного поведения // Эволюция эпической традиции: К 80-летию академика АН Абхазии Ш.Х. Салакая. Сухум. 2014. С. 274-281.

Письмо в фольклоре: правила обращения с письмами в традиционной культуре центральной России // Kulturas studijas / Cultural Studies. Vestule Literatura un Kultura / Letter in Literature and Culture. Daugavpils, 2013. C. 107-114.

Топонимы и топонимические предания: современное состояние фольклорной традиции центральной России // Славянские чтения. IX. Даугавпилс, 2013. С. 21-32.
Семантическая наполненность понятия «вера» по материалам фольклорной прозы Центральной России / Semantics of the notion of faith in the folk prose of Central Russia // Abstracts. Belief Narrative Genres. Novi Sad, Serbia. C. 19-21.

Запреты и предписания, связанные с исполнением песен в традиционной культуре Центральной России // Humanitāro zinātņu vēstnesis 2012, N22. С. 16-28.
Запреты и предписания, связанные с народной астрономией в традиционной культуре центральной России // III Мiжнародная навукова-практычная канферэнцыя «Фольклор i сучасная культура», Ч.1. Мiнск. 2011. С. 22-25.

Амбивалентная природа радуги в поверьях Центральной России // Etnolingwistyka. Problemy Języka I kultury, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Słkodowskiej, Lublin (Polska), Т.21. С. 205-216.

Ритуальные запреты и предписания, связанные с исполнением заговоров (на материале Владимирской области) // Oral Charms in Structural and Comparative Light. Proceedings of the Conferenceof the International Society for Folk Narrative Research’s (ISFNR) Committee on Charms, Charmers and Charming. 27–29th October 2011, Moscow / Заговорные тексты в структурном и сравнительном освещении. Материалы конференции Комиссии по вербальной магии Международного общества по изучению фольклорных нарративов. 27–29 октября 2011 года, Москва / Редколлегия: Т.А. Михайлова, Дж. Ропер, А.Л. Топорков, Д.С. Николаев. – М.: ПРОБЕЛ-2000, 2011. (Charms, Charmers and Charming).

Типы прескрипций, связанные с профессией гармониста // Humanitaro zinatnu vestnesis. Nr.14. Daugavpils Universitates Humanitara fakultate. 2008. Lpp. 7-15.

Прескрипции, связанные с профессиями изготовителей обуви (сапожник, лапотник, валяльщик / шерстобит) в традиционной культуре Северной и Центральной России // Humanitaro zinatnu vestnesis. Daugavpils. 2007. № 10. Р. 7-19.

Прескрипции, связанные с профессиональной деятельностью, в традиционной культуре Центральной России // Meninis tekstas: Suvokimas. Analize. Interpretacija. Nr. 5. Vilnius, 2006. P. 46-53.
Магические запреты и предписания в сфере регулярной трудовой деятельности сельского населения Северной и Центральной России // Palaeoslavica. Vol. 13, № 1. 2005. Cambridge, Massachusetts. С. 243-259.

Статьи в журналах и сборниках Центра русского фольклора
Сказочница А.И. Садовникова (Тверская область, Западнодвинский район) // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 17. Фольклорные традиции в поликультурных зонах России. М., ГРЦРФ. 2015. С. 57-69.

Система поверий в фольклорной традиции Тверской области (на материалах XIX – начала ХХI века) // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 16. Мультифольклорное пространство Поволжья. М., ГРЦРФ. 2014. С. 71-83.

Опыт полевой фиксации запретов и предписаний: нормативы, связанные с голосом // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 15. Стратегия и тактика полевых исследований. М., ГРЦРФ. 2012. С. 242-259.

Слухи о русских лазутчиках и убийцах Наполеона в 1812 году // Живая старина, №3. 2012. С. 17-18.

Жанр, который забыли? (Сказковедение в постсоветский период) // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 14. Комплексные исследования традиционной культуры в постсоветский период. М., ГРЦРФ. 2011. С. 7-20.

Запреты и предписания, связанные со сном // Живая старина. №1. 2012. С. 48-50.

Запреты и предписания, связанные с хождением за водой (по материалам из Владимирской области) // Живая старина. №1, 2011. С. 50-53.

Головной платок в запретах и предписаниях (по материалам Владимирской области) // Живая старина. 2011. №2. С. 43-45.

Название Млечного Пути в традиционной культуре Владимирской области (астронимы и связанные с ними мифологические представления) // От Конгресса к Конгрессу. Материалы Второго Всероссийского конгресса фольклористов. Сборник докладов. Т.1. М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2010. С. 145-157.

«От мертвых с погосту гостинца не носят…» // Живая старина. №1. 2010. С. 27-30.

«Все знали, что война будет…» // Живая старина. №2. 2010. С. 18-21.

Некоторые аспекты изучения социальных и эстетических нормативов // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 12. Социальные и эстетические нормативы традиционной культуры. М., ГРЦРФ. 2009. С. 18-33.

Запреты и предписания, связанные с исполнением похоронно-поминальных причитаний, в традиционной культуре Центральной России (материалы Владимирской и Ярославской областей) // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 12. Социальные и эстетические нормативы традиционной культуры. М., ГРЦРФ. 2009. С. 309-318.

«Всяка рыба хороша, коли на уду пошла». Запреты и предписания, связанные с рыболовством // Живая старина. №2. 2009. С. 29-32.

Четверг в один узел горе и радость вяжет… (Амбивалентность семантики четверга в традиционной культуре Владимирской области // Живая старина. № 2. С. 12-14.

Клавдия Павловна Зеленова: исполнитель и комментатор фольклора // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 11. Личность в фольклоре: исполнитель, мастер, собиратель, исследователь. Сборник научных статей. М., 2008. С. 149-161.

Родильно-крестильное застолье Владимирской области // Традиционное русское застолье. М., ГРЦРФ, 2008. C. 70-81.

Прескрипции, бытующие в среде кладбищенских работников // Фольклор малых социальных групп: традиции и современность. М.: ГРЦРФ, 2008. С. 126-133.

Типы гаданий о смерти в традиционной культуре регионов бассейна Верхней Волги и Оки // // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. М., ГРЦРФ. 2007. С. 266-276.

«Молитовки петь грешно…» // Живая старина. №2, 2007. С. 26-28.

«Умереть сегодня – страшно, а когда-нибудь – ничего…» // Живая старина. 2006. № 2.

Категория «хорошее/ плохое время» в традиционной культуре Центральной России // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. М., 2006. С. 276-292.

Грозные праздники» в системе календарных дат Муромского района // Живая старина. 2005. № 2. С. 18-21.

Нормативный контекст фольклорного текста и его роль в бытовании фольклорной традиции // Первый всероссийский конгресс фольклористов. Сборник докладов. Т. II. М., 2006. С. 428-449.

Суеверные представления, связанные с переходом в мир мертвых. На материале регионов Русского Севера и Центральной России // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. М., ГРЦРФ. 2005. С. 107-119.

Суеверия родильно-крестильного комплекса в мировоззрении современного горожанина // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып.6. М., 2004. С. 36-46.

Суеверные представления как фактор формирования некоторых жанров фольклора // Восьмые международные Виноградовские чтения. Проблемы истории и теории литературы и фольклора: Материалы конференции 23-25 марта 2004 г. М., 2004. С. 82-91.

Кладбище в традиционной культуре Гороховецкого района // Живая старина. №2. 2003. С. 6-10. (Совместно с А.Г. Кулешовым).

Дерево в русской волшебной сказке // Художественная обработка дерева. Сохранение и возрождение фольклорных традиций. Вып.12, М., 2003. С. 8-15.

Сюжетно-композиционная роль предметных реалий русской волшебной сказки // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып.5, М., 2003, С.88-99.

Обрядовое печенье Гороховецкого края // Живая старина. №1. 2003. С. 23-25.

Типы и функции магических запретов, связанных с исполнением некоторых жанров фольклора // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. М., 2002. С. 112-123.

Герой волшебной сказки. К проблеме генезиса и эволюции образа // Художественный мир традиционной культуры. Сборник статей к 75-летию В.Г. Смолицкого. М., 2001. С. 37-67.

Семиотическая функция одежды в обрядах и несказочной прозе (по материалам экспедиций 90-х годов) // Сохранение и возрождение фольклорных традиций. Приобщение детей к традиционной культуре: народный костюм. Сборник материалов научно-практической конференции. Вып.10. М., 2001. С. 110-117.

Рассказы об обмираниях // Живая старина. №2. 1999. С. 23-24.

Родильно-крестильные обряды Судогодского края // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 3., М., 1999. С. 178-191.

Фольклор в творчестве Д. Самойлова (драматическая поэма «Сухое пламя») // Сохранение и возрождение фольклорных традиций. Фольклор и художественная культура: история и современность. Вып.9, М., 1999, С. 91-100.

Рассказы о Святой Варваре в Переславском районе Ярославской области. (Экспедиционные записи 1924 и 1990-х годов) // Живая старина. №4. 1998. С. 20-22.

Состязание как мотив русской волшебной сказки: к проблеме сущности и происхождения // Сохранение и возрождение фольклорных традиций. Традиционные формы досуга: история и современность. Вып.8, М., 1998. С. 93-109.

Повивальная бабка в обрядах Судогодского района Владимирской области // Живая старина, 1998, №2. С. 19-21.

Несказочная проза о разрушении церквей.  // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып М., 1997. С. 76-88.

Модально-семантический облик предметных реалий русской волшебной сказки // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. М., ГРЦРФ. 1997. С. 63-74.

Статьи в реферируемых журналах и сборниках
Поверья, связанные с освоением природного пространства // Природные стихии в русской словесности. М., 2015. С. 33-44.

Сказка «Про раков» из сборника Д.К. Зеленина «Великорусские сказки Вятской губернии» в контексте русских сказок СУС 425М // Вятский родник. Киров. 2015. С. 26-31.

Мемуары, путеводители и письма как фольклорный источник: специфика и характер текстов // Филологические исследования – 2014. Источники, их анализ и интерпритация в филологических науках. Сыктывкар, 2014. С. 10-13.

Фольклорное наследие и мемуарная литература: типы и характер взаимодействия // Мировая классика и молодежная культура. Йошкар-Ола, 2014. С. 154-158.

«Кровавая бойня» и «Германец некрещеный»: образы врага и войны 1914 года в фольклоре // Литература. №8. июль-август 2014.

О русалках-меломанках и ревнивой гармони: музыка в русском фольклоре // Литература. №9 сентябрь 2014.

«Как жаль, что зеркала себя не видят сами…»: зеркало в фольклоре и традиционной культуре // Литература. Зеркало в литературе. № 10 октябрь. 2013. С.9-11.
Кони русского фольклора // Литература. 2014. №2.

Герой русского фольклора постоянно идет, потому что ему есть куда идти // Литература. 2014. №2.

Евреи вообще и наши евреи: стереотипы восприятия русскими представителей другого этноса //Еврейский текст в европейской культуре. Еврейские мифы и мифы об евреях. Даугавпилс: Институт компаративистики. 2014. С. 14-27.

«Живой лес» и его обитатели в русском фольклоре // Литература. №6 (733) Июнь, 2013. С. 13-16.

Кто и зачем танцует и пляшет в русском фольклоре // Литература 2013. №9.

Розы и конфеты или колье и меха: запреты и предписания, связанные с подарками (прошлое и настоящее традиции) // 41 Международная филологическая конференция. Избранные труды. СПб., 2013. С. 40-48.

Запреты и предписания, связанные с глазами и взглядом в русской традиционной культуре // Труды конференции «Покровские дни». Нижний Новгород. Т.1. С. 66-83.

Запреты и предписания, связанные с исполнением некоторых жанров фольклора // Запретное / допускаемое / предписанное в фольклоре. М., РГГУ, 2013. С. 46-76.

Иван Алексеевич Дмитриев // Тверь в записках путешественников. Выпуск 2: записки XVIII – XIX  веков. Тверь: ТО «Книжный клуб», 2013. С. 147-220.

Благой день или грозный праздник: амбивалентность Благовещенья в традиционной культуре Центральной России // II  Международная научная конференция «Этнолингвистика. Ономастика. Этимология». Ч.2. Екатеринбург, 2012. С. 22-24.

Прескрипции, связанные с праздником Покрова Пресвятой Богородицы в традиции центральной России // Покровские дни. Нижний Новгород. 2012. С.6-13.

Икота в традиционной культуре (на материалах Владимирской области) // Славянский и балканский фольклор. Вып. 11: “Виноградье” / Отв. ред. А.В. Гура. М., 2011. С. 131-140

Еврейская мудрость – русская праведность: стереотипы этнического пограничья //Мудрость, праведность, святость в славянской и еврейской культурной традиции. М., 2011. С. 237-247.

«Почему он с войны возвернулся…»: запреты и предписания, обеспечивающие человеку возвращение с войны // Временник Зубовского института. 2011. №6. С. 106-118.

Экспедиция Ю.М. Соколова в Переславль-Залесский уезд Владимирской губернии в 1924 году // Тверское фольклорное поле – 2010: доклады и публикации: памяти Ю.М. Соколова (1889-1941) / Ред. А.А. Петров, М.В. Строганов. Тверь: Твер. гос. ун-т, 2011. С. 7-19.

Нормативы, связанные с поведением женщины за столом, в крестьянской культуре Русского Севера и Центральной России // Коды повседневности в славянской культуре: Еда и одежда. СПб., 2011. С. 106-116.

«Настоящие еврейские бабушки, гениальные еврейские дети и русские жены еврейских мужей»: стереотипы в характеристиках представителей другого этноса (евреи и русские) // Диалог поколений в славянской и еврейской культурной традиции. Вып. М., 2010. С. 240-253.

Мотив «сокрытия пола» в восточно-славянской эпической традиции // Письменность, литература и фольклор славянских народов: 14 Международный съезд славистов. Охрид, 10-16 сентября 2008г. Доклады российской делегации. М., 2008. С. 412-421.

Типы обрядового печенья Владимирской области: опыт характеристики традиции // Актуальные проблемы полевой фольклористики: Сборник научных трудов. Вып. 4. Сыктывкар, 2008. С. 36-45.

Прескрипции, связанные с представлением о «своем» и «чужом» в традиционной культуре Русского Севера и Центральной России // Народные культуры Европейского Севера. Архангельск, 2008. С. 99-107.

Типы прескрипций, связанные с профессией гончара в традиционной культуре// Российская провинция: история, традиции, современность. Рождественский сборник. Вып. 15. Ковров, 2008. С. 243-248.

Типы прескрипций, связанные с профессией плотника в традиционной культуре Северной и Центральной России // Вятские родники. Сборник материалов восьмой научно-практической конференции. Киров, 2007. С. 9-1.

Суеверные представления как фактор формирования некоторых жанров фольклора // Восьмые международные Виноградовские чтения. Проблемы истории и теории литературы и фольклора: Материалы конференции 23-25 марта 2004 г. М., 2004. С. 82-91.

Демонологические персонажи в московском городском фольклоре (русская и еврейская традиции) // Между двумя мирами: представления о демоническом и потустороннем в славянской и еврейской культурной традиции. Академическая серия, В.9, М., 2002, С.181-195.

Суеверия, связанные с толкованием сновидений в Ярославской области: (По материалам экспедиций второй половины 1990-х годов в Пошехонский и Переславль-Залесский район) // Сны и видения в народной культуре. М., 2002. С. 55-69.

Русско-еврейские браки: стереотипы восприятия в зоне межэтнических контактов (по материалам мегаполисов) // Свой или чужой? Евреи и славяне глазами друг друга. Академическая серия, В.11, М., 2003, С. 211-225.

Героиня русской волшебной сказки (вопросы мифологического генезиса и эволюции персонажа) // Фольклор народов России. Фольклор. Миф. Литература. (к 90-летию проф. Л.Г.Бараг). Межвузовский научный сборник. Уфа, 2001. С. 53-65.

Народные представления о колдунах в несказочной прозе // Мужской сборник. Вып. 1: Мужчина в традиционной культуре: Социальные и профессиональные статусы и роли. Сила и власть. Мужская атрибутика и формы поведения. Мужской фольклор. М., 2001. С. 95-105.

Типы трудовых запретов (на материале экспедиций в Кировскую область) // Вятский родник: Сборник материалов пятой научно-практической конференции «Вятский фольклор. Итоги, перспективы собирания и изучения вятского фольклора в последние десятилетия ХХ века». Вып. 5. Киров, 2001. С. 25-27.

Институт повивальных бабок и родильно-крестильная обрядность (по мат. экспедиций 1994 – 1997 гг. в Судогод. р-н Владимир. обл.) // Родины, дети, повитухи в традициях народной культуры. М., 2001. С. 92-106.

Суеверные представления (К вопросу классификации и функционирования) // Дергачевские чтения – 2000. Русская литература: национальное развитие и региональные особенности. Екатеринбург, 2001. С. 272-276.

Суеверные представления «на случай» (по материалам Архангельской, Кировской, Ярославской и Владимирской областей) // Народная культура Русского Севера. Живая традиция: Материалы республиканской школы-семинара (10-13 ноября 1998 года). В.2. Архангельск, 2000. С. 92-96.

Термин “местночтимый” в фольклорной традиции Северной Великороссии // Культура Русского Севера в преддверии третьего тысячелетия. Вологда, 2000. С. 137–152.

Вопросник «Народные суеверия Судогодского района Владимирской области» // Полевые вопросники и исследовательские программы для собирания фольклора / Под. ред. Т.Б. Диановой. М.: Изд-во МГУ, 1999, С. 30-50.

Несказочная проза о разрушении церквей // Русский фольклор. Т.ХХХ. Материалы и исследования. СПб, 1999. С. 500-512.

Детские суеверия (проблема традиций и инноваций) // Традиционная культура и мир детства. Материалы международной научной конференции «XI Виноградовские чтения». Часть III. Лаборатория культурологии. Ульяновск, 1998, С. 28-37.

Змей в восточнославянской волшебной сказке // Народная культура Русского Севера. Живая традиция. Мат. конф. Архангельск, 1998. С. 16-21.

Комплекс похоронной обрядности в Судогодском районе Владимирской области // Наука о фольклоре сегодня: междисциплинарные взаимодействия. М., 1998. С. 129-132.

Обряды и былички, связанные с ритуалом “положения во гроб”: (На мат. Судогод. р-на Владимир. обл.) // Дергаческие чтения – 98. Русская литература: национальное развитие и региональные особенности: Мат. конф. Екатеринбург, 1998. С. 93-95.

Словари
Фольклористика // Текст пространства. Материалы к словарю. Тверь, 2014. С. 356-364. (Совместно с М.В. Строгановым).

Щекотать, щекотание // Славянские древности: Этнолингвистический словарь в 5-ти томах / Под общей ред. Н. И. Толстого. –Т. 5: С (Сказка) – Я (Ящерица). Институт славяноведения РАН. М.: Международные отношения 2012. С. 588-589. (совместно с Л.Н. Виноградовой).

Русские фольклористы. Биобиблиографический словарь (Афанасьев-Чужбинский, Билевич, Любецкий).

Публикации текстов
Волшебные сказки о змее-помощнице // Живая старина. 2011. №2. С. 15-16.

Традиционная культура Муромского края. Экспедиционные, архивные, аналитические материалы. Т.1. М., 2008 [Из содержания: Народный календарь. С.45-80; Похороны. С. 151-170]

«Как революцию делали…» (Рассказы о революционных событиях октября 1917 г) // Живая старина. 2007. С. 7-9.

Полушин Л.А. Запуки <Суеверные представления>. Комментарий В.Е. Добровольской // Традиционная культура, №24, 2006. С. 66-77.

Традиционная культура Гороховецкого края. Экспедиционные, архивные, аналитические материалы. Т.1. М., 2004. Традиционная культура Гороховецкого края. С. 19-32; Праздники (совместно с Ю.М. Киселевой). С. 33-61; Гадания. С. 62-69; Обрядовое печенье и его художественные особенности (совместно с А.Г. Кулешовым. С. 88-100; Родильно-крестильный обряд и обряды первого года жизни. С. 115-120; Обряды совершеннолетия девушек. С. 121-123; Похоронный обряд. С. 155-163; Кладбища в традиционной культуре Гороховецкого края. (совместно с А.Г. Кулешовым) С. 164-176; Магические запреты. С. 177-185; Строительство и заселение в новый дом (совместно с Н.Е. Котельниковой) С. 186-190.

Традиционная культура Гороховецкого края. Экспедиционные, архивные, аналитические материалы. Т.2. М., 2004. Сказки [Тексты и комментарии]. С. 490-494 и 590.

Рассказы об атамане Платове // Атаман Платов в песнях и преданиях. [Вступительная статья, тексты и комментарии]. М., 2001. С. 165-184 и 234-235.

Фольклор Судогодского края. М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 1999. Современное состояние фольклора Судогодского края, С. 8-18; Календарные обряды Судогодского края С. 25-124; Родильные обряды С. 126-137; Детский фольклор и этнопедагогика,  С. 138-139; Младенчество. Детство, С. 139-146; Сказочная традиция, С. 154-177; Обряды совершеннолетия у девушек и суеверные представления, связанные с месячными , С. 178-180; Проводы в армию, С. 181-182; Несказочная проза,  С. 210-220; Заговорно-заклинательная поэзия, С.  220-225; Суеверные представления на случай,  С. 226-230; Похоронный обряд, С. 230-244; Сохранение, возрождение и пропоганда народных традиций // Фольклор Судогодского края, С. 268-271.

Тезисы
«Кого как звать, только Бог знает, а человек и ошибиться может…»: запреты и предписания, связанные с имянаречением // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология. Материалы III Международной научной конференции. Екатеринбург, 7-11 сентября 2015. Екатеринбург, 2015. С. 99-101.

«Мы теперь городские и с деревней не знаемся…»: стереотипы о настоящих горожанах, бытующие в среде переселенцев из деревни // Х Конгресс этнографов и антропологов России. М., 2013.

Поведенческие нормативы русских старообрядцев Прибалтики и Владимирской области России // Rosja w dialogu kultur. Literatura. Jezyk. Folklor. Idee. 2013. С. 27-28.

Платное, бабьи дела, ходить в молодые: использование терминов в традиционной культуре Центральной России (на примере Владимирской области) // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология. Материалы международной научной конференции. Екатеринбург, 8-12 сентября 2009 г. Екатеринбург, 2009. С. 83-86.

Мотив «сокрытия девушкой своего пола» в славянском фольклоре // Зборник на резимеа. Т.2. Скопjе, 2008. С. 143-144.

Нормативы, связанные с выбором брачного партнера (на материале Центральной России) // VII Конгресс этнографов и антропологов России. Саранск, 9-14 июля 2007 г. Саранск, 2007. С. 221.

Постное обрядовое печенье в бассейне Оки и Клязьмы // VII Конгресс этнографов и антропологов России. Саранск, 9-14 июля 2007 г. Саранск, 2007. С. 241-242.

Суеверные представления, связанные с колоколами (на материале Русского Севера и Центральной России) // V конгресс этнографов и антропологов России. М., 2003. С. 116.

Суеверные представления, связанные с хлебом (на материалах Русского Севера) // IV Конгресс этнографов и антропологов России. М., 2001. С. 163–164.

Типы пищевых запретов на Севере Великороссии // III Конгресс этнографов и антропологов России. Тез. докл. М., 1999. С. 239–240.

Экспедиционная работа
Белгородская область (Грайворонский район). Экспедиции ГРЦРФ
Волгоградская область (Алексеевский район). Экспедиции ГРЦРФ
Тверская область (Спировский, Торжокский, Оленинский, Ржевский, Старицкий, Кимрский районы). Экспедиции ГРЦРФ.
Владимирская область (Судогодский, Гороховецкий, Муромский, Селивановский, Мелинковский районы). Экспедиции ГРЦРФ
Ярославская область (Пошехонский и Переславль-Залесский районы). Экспедиции ГРЦРФ
Ивановская область (Верхнеландеховский, Гаврилово-Посадский, Лухский, Пучужский, Ильинский, Южский районы). В рамках работы над научными проектами.
Вологодская область (Белозерский, Кадуйский, Сямженский и Череповецкий районы). В рамках работы над научными проектами.
Архангельская область (Онежский , Устьянский, Шенкурский районы). В рамках работы над научными проектами.
Экспедиции в Кировскую область (Лузский, Опаринский, Подосиновский, Котельничский районы). Экспедиции МГУ им. М.В. Ломоносова

Работа в архивах
Архив Русского географического общества
Архив кафедры устного народного творчества МГУ им. М.В. Ломоносова
Фонограммархив Отдела народно-поэтического творчества Института русской литературы (Пушкинский дом) РАН
Архив научно-образовательной лаборатории региональных филологических исследований Псковского государственного университета
Фольклорный архив кафедры русской литературы филологического факультета Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобочевского

Участие в конференциях и круглых столах
I, II и III Всероссийский конгресс фольклористов, Конгресс антропологов и этнологов России; Международная научная конференция «Славянская традиционная культура и современный мир»; Конференция по традиционной культуре Русского Севера «Рябининские чтения»; Международная научная конференция «Этнолингвистика. Ономастика. Этимология» (Екатеринбург), Международная научная конференция «Научные чтения» (Даугавпилс); Научно-практическая конференция «Тверское фольклорное поле» (Тверь); «Традиции и современность: концепт ‘море’ в языке и культуре» (Клайпеда, Литва); «Образ Первой мировой войны в русской литературе и фольклоре» (Санкт-Петербург), «Мировая классика и молодежная культура» (Йошкар-Ола), Международная конференция памяти А. В. Рудневой (1903-1983) (Москва), Научная конференция «Тверская земля в зеркале путешествий» (Тверь); Международная научно-практическая конференция «Первая мировая война в истории и  культуре России и Европы» (Калининград-Гусев); Международная научная конференция «Виноградовские чтения»; круглый стол «Диалог собирателя и носителя фольклорной традиции в контексте исследований автобиографической памяти» (Москва); Научная конференция «Жажда слова. Письмена в традиционном и современном искусстве» и др.

Обзоры
Всероссийское совещание о мониторинге фольклорных традиций и мерах по сохранению фольклора // Живая старина. 2015. №3. С. 70-72. (Совместно с Е.А. Дороховой).

Конференция «Фольклор Большой Волги» // Живая старина. 2015. №1. С. 71 (Совместно с М.В. Строгановым).

Конференция «Русские в иноэтничном окружении. Русский фольклор в странах Балтии» // Традиционная культура. 2015. №1. Вторая обложка.

Конференция «Тверское поле – 2012» // Живая старина. 2013. №3. С. 66-68 (Совместно с М.В. Строганновым).

XVII конференция «Славянская традиционная культура и современный мир» // Живая старина, № 1, 2013. С.66-68.

Конференция «Славянская традиционная культура и современный мир» // Живая старина. №1. 2012. С.64-66. (Совместно с А.Б. Ипполитовой).

Конференция «Тверское поле – 2010» // Живая старина. 2011. №4. С. 67-68.

Второй Всероссийский Конгресс фольклористов // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2010. №5. С. 202 -211.

Конференция «Славянская традиционная культура и современный мир. Комплексные исследования традиционной в постсоветский период // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2010. №6. С. 197-204 (Совместно с М.Д. Алексеевским).

Конференция «Славянская традиционная культура и современный мир. Комплексные исследования традиционной в постсоветский период // Традиционная культура. 2010. №3. С. 135-141. (Совместно с М.Д. Алексеевским).

Фольклористика на XIV Международном съезде славистов (сентябрь 2008, Охрид, Македония) // Традиционная культура. 2009. №1. С. 137-142 (Совместно с В.Л. Кляусом).

Конференция «Фольклор малых социальных групп: традиции и современность» // Живая старина. 2008. №1. С. 66-68 (Совместно с М.Д. Алексеевским).

Конференция «Славянская традиционная культура и современный мир» // Живая старина. 2007. №1. С. 61-63. (Совместно с М.Д. Алексеевским).

Х Конференция «Славянская традиционная культура и современный мир» (совместно с Н.Е.Котельниковой) // Живая старина. 2005. № 4. С. 62-63.

Славянская традиционная культура и современный мир // Живая старина. 2004. №4. С. 61.

Славянская традиционная культура и современный мир // Живая старина. 2002. №3. С. 64.

Народная культура Русского Севера” [Школа- семинар в Архангельске, 10-13 нояб. 1998 г.] (Совместно с Н.В Дранниковой ) // Живая старина. 1999. № 2. С. 62.

Конференция «Фольклор и художественная культура: история и современность» // Живая старина. 1999. №1. С. 59.

Рецензии
«Сказка что гармонь: захотел свернул, захотел развернул…»: сказка в исследованиях и антологиях 2013 -2015 // Традиционная культура. 2015. № 2. С. 182-188.

Рецензия на: Фольклор Сосновского района Нижегородской области / сост. А.Н. Каракулов, И.А. Фалькова, К.Е. Корепова, Н.Б. Храмова, Ю М. Шеваренкова; под общей редакцией К.Е. Кореповой. Нижний Новгород, 2013 — 505 с.; Фольклор Ковернинского района Нижегородской области. Ч. 1 / сост. К. Е. Корепова, Н.Б. Храмова, Ю.М. Шеваренкова; под общей редакцией Ю.М. Шеваренковой. Нижний Новгород, 2014. — 400 с.; Фольклор Ковернинского района Нижегородской области. Ч. 2 / сост. Ю. М. Шеваренкова, К. Е. Корепова, Н. Б. Храмова; под общей редакцией Ю. М. Шеваренковой. Нижний Новгород, 2013. — 456 с. (Серия «Фольклорное наследие Нижегодского края». Т. 1, Т. 2, ч. 1, 2) // Традиционная культура. 2014. №3. С. 171-175.

Первые работы Д.К. Зеленина о фольклоре и этнографии Вятского края // Герценка: Вятские записки научно-популярный альманах / Киров. ордена Почёта гос. универс. обл. науч. б-ка им. А. И. Герцена ; редкол.: Н. П. Гурьянова (сост.) [и др.]. – Киров, 2014. – Вып. 26. С. 215-217.

Тайны латгальского мира: Рец. на Latgales lingvoteritoriala vardnica / Лингвотерриториальный словарь Латгалии // Традиционная культура. 2014. №1. С. 179-181.

Люди играют в куклы – куклы играют в людей // Живая старина. 2012. №4. С. 62-64.

Новое исследование по семантике и терминологии свадебного обряда. Рец. на: Узенева Е.С. Болгарская свадьба: этнолингвистическое исследование // Традиционная культура. 2011. №3. С. 182-184.

Рецензия на: Рахимова Э.Г. «Туонельские свечушки»: словесная изобразительность карелофинских причитаний по покойным // Традиционная культура. 2011. №4. С. 175-177.

Новые исследования русской сказки // Живая старина. 2010. №4. С. 63-65.

Новый сборник фольклора литовских старообрядцев // Живая старина. 2009. №4. С. 60-62.

Новая книга курских лингвофольклористов // Живая старина. 2009. №2. С. 55-56.

Рецензия на: Черванева В.А., Артеменко Е.Б. Пространство и время в фольклорно-языковой картине мира // Традиционная культура. 2006. №3. С. 134-137.

Юбилеи
К юбилею К.Е. Кореповой // Живая старина. 2014. № 3. С. 60.

Поздравляем Татьяну Григорьевну Иванову. Избранная библиография // Традиционная культура. 2013. №2. С. 183-189 (Совместно с А.Б. Ипполитовой)

Стратегия, востребованная временем. Анатолию Степановичу Каргину – 65 // Традиционная культура. №1, 2013. С. 174-178.

Юрию Александровичу Новикову – 70 лет // Традиционная культура. 2008. №4. С. 118-120 (Совместно с М.Д. Алексеевским, А.Б. Ипполитовой)

А.К. Байбурину – 60 лет // Живая старина. 2007. №3. С. 42

В.Г. Смолицкому – 80 лет // Живая старина. 2006. №2. С. 47 (совместно с М.Д. Алексеевским)

Некрологи
Лобанов Михаил Александрович // Традиционная культура. 2015. №4. С. 173

Памяти Виктора Михайловича Гацака (1933-2014) // Живая старина. 2014. №2. С. 70.

Евгений Алексеевич Костюхин (1938-2005) // Живая старина. 2006. №2. С. 58.

Просветительская деятельность
Что читать: «Этнокультурные острова»: Пути музыкальной эволюции // Постнаука, http://postnauka.ru/books/54150 (13.10.2015)

Общественное телевидение России. Культурный обмен с Сергеем Николаевичем http://www.otr-online.ru/programmi/varvara-dobrovolskaya-sueveriya-37350.html. 17.03.2015 (Фольклор сегодня)

Образ женщины в русской сказке // Постнаука http://postnauka.ru/faq/44546 (20.03.2015)

Online TV.ru Первое интерактивное телевидение http://www.onlinetv.ru/video/2075/?autostart=1. (Рождение легенд. Народная этимология).

Пост-Наука с Иваром Максутовым. Русские народные традиции // Радио «Говорит Москва» (9 марта 2014. 19.00)

Настоящие истории русских сказочных героев // Эхо Москвы «Открывашка с Львом Гулько» (5.01.2014)

Фольклор – культура низов? // Постнаука, http://postnauka.ru/talks/27775 (21.07. 2014)

Черная кошка у разбитого зеркала // Это любопытно. Оnline TV 11 августа 2014 (http://www.onlinetv.ru/video/1775/?autostart=1

Радиостанция «Серебрянный дождь». Прайм-Тайм с Никитой Небылицким http://www2.silver.ru/audio/BMNSV/; http://www2.silver.ru/audio/QWXJ/

«Русские сказки» – Серебрянный дождь. «Прайм – тайм с Никитой Небылицким» http://www2.silver.ru/audio/BQNQL/ ; http://www2.silver.ru/audio/EQIX/

Русское радио. Говорит Москва. Программа «Русский дух» 8 ноября 2014 13.00 – 14.00. Тема: «Русские сказки». http://govoritmoskva.ru/broadcasts/23/

Радио Комсомольская правда ФМ. Программа «Культура повседневности» 19 ноября 2014 22:05 – 23.05. Вып.85. «Сапожники и швеи в народной культуре и сказках». http://prohorova.podfm.ru/12785/

Радио «Маяк». Программа «Воскресный папа» 29 ноября 2014 13.00-14.00. «Народный календарь». http://radiomayak.ru/shows/show/id/58227/date/29-11-2014/

Вопрос ученому. Почему люди суеверны // Постнаука. http://postnauka.ru/faq/24000 (20.03. 2014)

Русская волшебная сказка // Постнаука. http://postnauka.ru/video/12156 04.05.2013

Русский народный календарь // Постнаука. http://postnauka.ru/video/9992 (12.03. 2013)

Святочные гаданья // Постнаука. http://postnauka.ru/video/7218 (07.01.2013)

5 книг о народных верованиях: Что читать о суевериях и предрассудках русского народа // Постнаука, http://postnauka.ru/books/16204 (30.08. 2013)

Нечисть. Черти. ТВ3. 1.11. 2013 6.00 – http://www1.debilizator.tv/tv-3/2013-11-01/06:00/

Нечисть. Единорог. ТВ3. 1.11.2013 16.00 – http://tv.mail.ru/channel/1383/70/

Вся правда о сказках. OnlineTV. 11. 2013. 20.00 http://www.onlinetv.ru/video/1173/?autostart=1

Народная мудрость // Ток-шоу «Лестница». Вечерняя Москва. 7 ноября 2013

Нити судьбы. Рен ТВ. Живая тема. Территория заблуждений с Игорем Прокопенко. 15.07. 2013.

Педагогическая деятельность
Курс лекций «Русский фольклор» (МГК им. П.И. Чайковского)

Курс «Славянская этнография» (МГК им. П.И. Чайковского)

Спецсеминар «История зарубежной фольклористики» (МГУ им. М.В. Ломоносова)

Лекция «Принципы собирания запретов и предписаний в традиционной культуре. Понятие нормы в традиционной культуре» в рамках семинара «Мультифольклорное пространство Среднего Поволжья: методология ареальных исследований», 17-18 апреля 2014. Казань

Лекция «Принципы собирания народных верований», в рамках семинара «Мультифольклорное пространство Среднего Поволжья: методология ареальных исследований», 17-18 апреля 2014. Казань